是为了体现独一无二,布莱恩特是姓,以前还有个“甜豆”布莱恩特呐,容易让人误会是同一人。
一般都是比较亲昵的人会叫布莱恩特,比如他老婆.至于“甜豆”布莱恩特,我想不会搞错的,因为那人就是科比他老爹,他打的可比他爹强多了.
以前是管他叫布莱恩特的,大概从02年开始电视转播才管他叫科比的 之后大家就都这么叫他了
因为美国人都亲切的叫他KOBE,中国这边也跟着这么翻译了。。。
呵呵```翻译的问题``你应该去问问第一个翻译科比名字的人~~